background image
Relazioni con i Media ­ Tel. 02/8515.5288/522 Ufficio
stampa
­
tel.
02
7750222
335 6413321 - Comunicati
www.mi.camcom.it
Comunicati
www.unionemilano.it
Nel giorno di apertura della Bit, Borsa internazionale del turismo, i dati 2006
dell'Osservatorio statistico sul turismo a Milano
(promosso da Camera di Commercio, Unione del Commercio e Promo.Ter)
Turismo a Milano: dall'Asia
più di 757.000 pernottamenti
Giappone al primo posto nelle presenze e negli arrivi. Cinesi alla ribalta:
quasi raggiungono i francesi. Estero il 56% delle presenze
Dossier turismo della Camera di commercio: in cinque anni
raddoppiato il numero degli alberghi
Milano, 22 febbraio 2007. Per Milano, nel giorno dell'apertura di Bit, la Borsa Internazionale del Turismo (in programma
da oggi fino a domenica 25 febbraio), un bilancio del turismo all'insegna della stabilità: con un leggero incremento del
volume d'affari (+0,6%) nel 2006, ma solo per le imprese con più di 50 dipendenti. Gli "ottimisti" per quest'anno sono
comunque la maggioranza degli operatori: il 65%. In cinque anni ­ dal 2001 al 2006 ­ il turismo è cresciuto come numero
di imprese (+82,8%), 84 le nuove attività nel solo 2006. In particolare è raddoppiato il numero degli alberghi: dai 290 del
2001 ai 644 nello scorso anno, numero che rappresenta quasi il 30% del totale delle strutture alberghiere lombarde. Ha
sempre più successo la formula del bed&breakfast: +66,7% in cinque anni (da 33 a 55). Emerge dal Dossier turismo della
Camera di commercio di Milano (elaborazione su dati del registro imprese).

"Il turismo - dichiara Carlo Sangalli, presidente della Camera di commercio e dell'Unione del Commercio - rappresenta
per Milano un settore importante su cui occorre sempre di più puntare per la crescita economica del nostro territorio con
un impegno condiviso delle istituzioni locali per la promozione e la tutela di eccellenze che sono simbolo del Paese. Il
turismo riassume il meglio il made in Italy, sintesi di imprenditoria, identità, qualità ed innovazione
".

"Con Bit in questi giorni Milano diventa la capitale internazionale del turismo ­ aggiunge Adalberto Corsi, presidente
di EXPOCTS, la spa che organizza la Borsa internazionale del turismo (e vicepresidente vicario dell'Unione del
Commercio) ­ . Con oltre 5.000 espositori Bit cresce quest'anno del 2% nella superficie espositiva raggiungendo i
70.000 metri quadrati con le varie manifestazioni collaterali
".

Turismo a Milano: arrivi e presenze. Lo scorso anno (primi 10 mesi) le presenze turistiche a Milano sono cresciute. Il
giapponese che fotografa tutto o che si butta nello shopping è un "pezzo" della Milano quotidiana che le cifre
confermano. Nei primi dieci mesi del 2006 dal Giappone è giunto a Milano il maggior contributo all'afflusso turistico: più
di 425.000 presenze (il 6,8% dei pernottamenti) ed oltre 274.000 arrivi (10,2%). Lo rileva l'Osservatorio statistico sul
turismo a Milano (
promotori: Camera di commercio, Unione del Commercio e Promo.Ter Unione. Rilevazioni: Tns
Infratest). Dopo il Giappone seguono, per quanto riguarda le presenze: Spagna, Regno Unito, Usa, vari Paesi asiatici
(statisticamente raggruppati assieme), Russia, Francia, Cina, Danimarca e Olanda. I Paesi asiatici, complessivamente,
assommano oltre 757.000 presenze.
Negli arrivi il secondo Paese sono gli Stati Uniti; poi seguono Germania, Regno Unito, Danimarca, Spagna, Francia,
Cina, Russia e Svizzera/Liechtenstein (vedi dati schede ).
L'Osservatorio statistico sul turismo ha registrato una crescita di presenze in alberghi e residence cittadini dell'8%.
Complessivamente, da gennaio a ottobre 2006 si sono registrate oltre 6 milioni e 100 mila presenze contro 5 milioni e 623
mila del 2005. L'incremento maggiore di presenze ha riguardato gli alberghi (+8,8%) mentre le presenze nei residence
sono aumentate del 7,4%. Nei residence è invece più alta la percentuale media di occupazione delle camere (78%) rispetto
agli hotel (67%). Agosto è il mese più fiacco: in particolare negli alberghi dove le presenze si dimezzano (occupazione
delle camere al 35%), minore il calo nei residence (58%).
background image
Il 44% delle presenze è per clienti italiani, il 31% degli altri Paesi dell'Europa comunitaria, il 25% da Paesi
extracomunitari.
A Milano la durata media del soggiorno è pari a meno di 2 giorni per gli alberghi ed è di 13 giorni per i residence.

Turismo a Milano: presenze
1)
Giappone 425.061 (6,8%)
2)
Spagna 336.181 (5,4%)
3)
Regno Unito 275.393 (4,4%)
4)
Usa 246.633 (3,9%)
5)
Vari Paesi Asia (Cina esclusa) 229.972 (3,7%)
6)
Russia 159.928 (2,6%)
7)
Francia 139.678 (2,2%)
8)
Cina 102.025 (1,6%)
9)
Danimarca 92.471 (1,5%)
10) Olanda 68.527 (1,1%)
Turismo a Milano: arrivi

1)
Giappone 274.147 (10,2%)
2)
Usa 151.575 (5,6%)
3)
Germania 118.539 (4,4%)
4)
Regno Unito 118.416 (4,4%)
5)
Danimarca 89.136 (3,3%)
6)
Spagna 84.328 (3,1%)
7)
Francia 81.184 (3%)
8)
Cina 60.196 (2,2%)
9)
Russia 45.164 (1,7%)
10) Svizzera/Liechtenstein 41.157 (1,5%)

Fonte: Osservatorio statistico sul turismo a Milano ( primi dieci mesi 2006)